「AGORA 2021年5・6月号」掲載のお知らせ

JALカード会員誌「AGORA ５・6月号」の『古民家再訪』にキュレーションホテル第2号熱海須藤水園が掲載されました。
「AGORA」は国内外の紀行記事、世界各国のトレンドやカルチャーなどを届けるエグゼクティブのための知的情報誌で、93万部も発行されています。

「須藤水園」は築87年の伝統建築。取り壊さずに次の世代へ繋げていく方法に悩まれていたオーナーとデザイナー澤山の出会いによりキュレーションホテルとして生まれ変わりました。誌面ではオーナーの思いを汲み取りそこにあった伝統に革新を加え生み出したデザインや、日本家屋ならではの美しさを再現するまでのプロセスなどを見開き２ページにご紹介いただいています。